عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخبركما شيئاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vos diga uma coisa
-
dizer-vos uma coisa
| Ele quer que eu vos diga uma coisa. | Open Subtitles | كان يريدني أن أخبركما شيئاً |
| Gémeas Olsen, deixem-me que vos diga uma coisa. | Open Subtitles | التوأم (أولسن) دعوني أخبركما شيئاً. |
| Deixem-me dizer-vos uma coisa, está bem? | Open Subtitles | حسناً، دعوني أخبركما شيئاً |