"أخبرناكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dissemos

Fazes como te dissemos e... vai correr tudo bem.
...افعلى ما أخبرناكِ به و ستسير الأمور بسلاسة

- Lembra-se do que dissemos? Vai lá e espera que ele lhe pergunte do que é que precisa.
حسناً، أتذكرين ما أخبرناكِ تدخلين، وتنتظرين حتى يسألونك عمّا تريدين

Você escondeu-o no seu carro, quando dissemos que vínhamos aqui, não foi?
خبّأتِه في سيّارتكِ عندما أخبرناكِ أننا قادمين، صحيح؟ كلاّ.

Já te dissemos. O nosso curandeiro foi-se embora.
أخبرناكِ بأنّ معالجنا رحل

Já te dissemos o que se passou.
لقد أخبرناكِ يا "زوي"