| Diz-me que não vais despenhar-te com uma arma de destruição maciça. | Open Subtitles | أرجوك، أخبرني أنك لن تتحطم برفقة سلاح دمار شامل |
| Diz-me que não estás a tentar fodê-la. Não estou. | Open Subtitles | أخبرني أنك لن تحاول ان تنام معها الآن |
| Por favor, Diz-me que não estás a ligar a estas tretas. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني أنك لن تستمع إلى هراءها |
| Diz-me que não vais usar isto para tomar o poder. | Open Subtitles | أخبرني أنك لن تستخدم هذا كأداة قوة |
| "Por favor, Diz-me que não farás nenhuma loucura." | Open Subtitles | "أرجوك أخبرني أنك لن تقم بأي تصرف جنوني" |
| Diz-me que não vais fazer nenhuma estupidez. | Open Subtitles | أخبرني أنك لن تقوم بفعل شيء غبي |
| Por favor, Diz-me que não lhes estás a ligar. | Open Subtitles | أخبرني أنك لن تتصل بها |
| Diz-me que não vais sentir falta disto. | Open Subtitles | أخبرني أنك لن تفوت هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 