عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخبرني بأنه كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
disse-me que tinha
| Ele disse-me que tinha vindo terminar um trabalho de Inglês. | Open Subtitles | لقد أخبرني بأنه كان هنا من أجل إنهاء واجب اللغة الإنجليزية |
| Ele disse-me que tinha sido um médico durante a Guerra, não um mecânico. | Open Subtitles | لقد أخبرني بأنه كان مسعفاً في الحرب، وليس ميكانيكي |
| Ele disse-me que tinha sido um trabalho de dentro. | Open Subtitles | أخبرني بأنه كان عملاً داخلياً |