| ♪ Diz-me, Diz-me o que vês ♪ ♪ Queres ver, querido ♪ | Open Subtitles | ♪أخبرني أخبرني ماذا ترى ♪ ♪ تريد ان تشاهد حبيبي |
| - Diz-me o que vês aqui. | Open Subtitles | أخبرني ماذا ترى هنا |
| Diz-me o que vês, Especialista. | Open Subtitles | أخبرني ماذا ترى أيها المتخصص |
| Diga-me o que vê. | Open Subtitles | أخبرني ماذا ترى. |
| Diga-me o que vê. | Open Subtitles | أخبرني ماذا ترى. |
| Diga-me o que vê. | Open Subtitles | أنتهيت. أخبرني ماذا ترى. |
| Vê a cena do crime. Diz-me o que vês. | Open Subtitles | أخبرني ماذا ترى |
| Diz-me o que vês. | Open Subtitles | و أخبرني ماذا ترى |
| Agora, Diz-me o que vês. | Open Subtitles | أخبرني ماذا ترى الآن |
| Diz-me... o que vês? | Open Subtitles | أخبرني ... ماذا ترى ؟ |
| Estou aqui, Hank. Diz-me o que vês. | Open Subtitles | انا هنا يا (هانك), أخبرني ماذا ترى. |
| Diz-me o que vês, Klaus. | Open Subtitles | أخبرني ماذا ترى يا "كلاوس". |
| Diz-me o que vês. | Open Subtitles | ) أخبرني ماذا ترى |
| Diga-me o que vê. | Open Subtitles | -انظر إليها أخبرني ماذا ترى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 