| Diga-me o que quer que eu faça e de certeza que o farei. | Open Subtitles | أخبرني ماذا تريد مني أن أفعل و سأفعله بالتأكيد |
| Diga-me o que quer e eu dou-lho. | Open Subtitles | أخبرني ماذا تريد وسوف أعطيك إياه |
| Diga-me o que quer, sim? | Open Subtitles | فقط أخبرني ماذا تريد منه |
| Diz-me o que queres. Vá lá. Fala mal comigo, Jack. | Open Subtitles | إذن أخبرني ماذا تريد ، هيا "تحدث لي بقذارة ، "جاك |
| Diz-me o que queres. | Open Subtitles | أخبرني ماذا تريد. |
| Diz-me o que precisas. | Open Subtitles | أخبرني ماذا تريد. |
| Diz-me aquilo que queres. | Open Subtitles | أخبرني ماذا تريد |
| Diz-me só o que queres de mim. | Open Subtitles | ... لكنتغييرتالخطط فقط أخبرني ماذا تريد منّي |
| Então, Diga-me o que quer. | Open Subtitles | إذاً، أخبرني ماذا تريد. |
| Apenas Diga-me o que quer. | Open Subtitles | فقط أخبرني ماذا تريد |
| Diga-me o que quer que eu faça. | Open Subtitles | أخبرني ماذا تريد |
| Diga-me o que quer. | Open Subtitles | أخبرني ماذا تريد ؟ |
| Diga-me o que quer que eu faça. | Open Subtitles | أخبرني ماذا تريد مني أن أفعل؟ |
| Diz-me o que queres. | Open Subtitles | فقط أخبرني ماذا تريد ؟ |
| Diz-me, o que queres fazer? | Open Subtitles | أخبرني, ماذا تريد أن تفعل؟ |
| Diz-me o que queres. | Open Subtitles | أخبرني ماذا تريد |
| - Diz-me o que queres. | Open Subtitles | - أخبرني ماذا تريد |
| Diz-me o que precisas. | Open Subtitles | أخبرني ماذا تريد |
| Diz-me aquilo que queres. | Open Subtitles | أخبرني ماذا تريد |
| Diz-me só o que queres, Smith. | Open Subtitles | أخبرني ماذا تريد يا سميت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 