| Por isso, diz-me. Quem és tu afinal, Chuck Bass? | Open Subtitles | اذا أخبرني من أنت بحق الجحيم , يا (تشاك باس) ؟ |
| Diz-me! Quem és tu? | Open Subtitles | أخبرني من أنت ؟ |
| Diz-me quem és. | Open Subtitles | أخبرني من أنت بالضبط |
| Por favor, diga-me quem está aí dentro. Vá-se embora. | Open Subtitles | أرجوك, أخبرني من أنت في الداخل |
| Agora diga-me. | Open Subtitles | والآن أخبرني من أنت بالضبط ؟ |
| Então Diz-me quem és tu. | Open Subtitles | لذا... أخبرني من أنت. |
| Agora, Diz-me quem és. | Open Subtitles | أخبرني من أنت |
| - Diz-me quem és! | Open Subtitles | أخبرني من أنت |
| Diz-me quem és! | Open Subtitles | أخبرني من أنت! |
| diga-me quem é! | Open Subtitles | ! أخبرني من أنت |
| diga-me quem é que você é? | Open Subtitles | أخبرني من أنت |
| diga-me quem é você! | Open Subtitles | أخبرني من أنت! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 