"أخبره أنني لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Diz-lhe que não

Diz-lhe que não o posso fazer antes das 3h.
أخبره أنني لا أستطيع فعل ذلك حتى الثالثة

Diz-lhe que não posso. A tempestade vem aí.
أخبره أنني لا أستطيع، العاصفة قادمة، يجب إتمام هذا.

Bem, primeiro que tudo, Diz-lhe que não atendi as chamadas porque já lhe disse qual é a minha decisão.
حسنًا ، أولاً و قبل كل شيء... أخبره أنني لا أتلقى مكالماته لانني سبق و ان قلت له ما هو قراري.

- Diz-lhe que não quero saber...
-حسناً, أخبره أنني لا أهتم ...