عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخبروني أنّك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Disseram-me que tinhas
-
disseram que você
| Disseram-me que tinhas regressado! Pai! | Open Subtitles | أخبروني أنّك ستعود للمنزل. |
| Disseram-me que tinhas morrido. | Open Subtitles | أخبروني أنّك متّ؟ |
| Me disseram que você não presta. | Open Subtitles | أخبروني أنّك لست جيّداً على الإطلاق. |
| Sim, me disseram que você viria. | Open Subtitles | نعم ؟ أخبروني أنّك قادم |