عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخبروني بأنها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Disseram-me que
| Disseram-me que ela estava desaparecida, tinham toda a gente lá à procura de qualquer sinal dela. | Open Subtitles | إتصلوا بي، و أخبروني بأنها مفقوده الجميع يبحث عن أي شيئ يدل عليها |
| Disseram-me que havia uma missão secreta, e que então, o Donner teve um ataque cardíaco na sexta e morreu, e se ele não aparecesse numa entrega no domingo, um ano e meio de investigação teria sido, sabe, perdido. | Open Subtitles | أخبروني بأنها كانت عملية سريه وبعد ذلك، (دونر) تعرض لأزمة قلبيه في يوم "الجمعة" ومات |
| Disseram-me que era inofensivo, mas... | Open Subtitles | لقد أخبروني بأنها حميدة تماماً لكن... |