| ULTRA-CASA CPU Fala-me mais do teu dia no IMTT. | Open Subtitles | إذن، أخبريني المزيد حول يومكِ في قسم المركبات |
| Fala-me mais sobre essa realidade para o qual queres voltar. | Open Subtitles | أخبريني المزيد عن هذا الواقع الذي تودّين العودة إليه |
| Enfim, Conta-me mais coisas sobre esse tal Leo. | Open Subtitles | على أية حال، أخبريني المزيد عن الفتى "ليو" |
| Conta-me mais. | Open Subtitles | أخبريني المزيد. |
| Então diga-me mais diga-me mais. | Open Subtitles | اذاً أخبريني المزيد .. أخبريني المزيد |
| Diz-me mais sobre o que disse a polícia. | Open Subtitles | إذن، أخبريني المزيد حول ما قالته الشرطة |
| Conte-me mais sobre o seu namorado, o Eric Kriegler. | Open Subtitles | أخبريني المزيد عن صديقك إيرك كريغر |
| Fala-me mais da tua escola. Como são os miúdos? | Open Subtitles | أخبريني المزيد عن مدرستك كيف يبدو باقي الطلاب ؟ |
| Então, Fala-me mais da futura mãe dos meus filhos. | Open Subtitles | إذن, أخبريني المزيد عن أم أطفالي المستقبلية |
| Fala-me mais sobre essa realidade para o qual queres voltar. Nós, por exemplo. | Open Subtitles | أخبريني المزيد عن هذا الواقع الذي تودّين العودة إليه |
| Fala-me mais dessa verdade e como encontrá-la. | Open Subtitles | أخبريني المزيد عن هذه الحقيقة وكيفية إيجادها |
| Está bem. Fala-me mais sobre ele. Talvez possamos descobrir para onde é que ele foi. | Open Subtitles | أخبريني المزيد عنه ربما يمكننا أن نكتشف إلى أين ذهب |
| Fala-me mais sobre a cama de enrolar. | Open Subtitles | أخبريني المزيد عن السرير القابل للطي |
| Então, Conta-me mais coisas sobre a digressão. | Open Subtitles | إذا، أخبريني المزيد عن جولتك |
| Conta-me mais. | Open Subtitles | أخبريني المزيد. |
| Conta-me mais acerca de ti. | Open Subtitles | أخبريني المزيد عنك |
| Conta-me mais. | Open Subtitles | أخبريني المزيد. |
| Mas Maria, Conta-me mais sobre esta maldição. | Open Subtitles | ماريا)، أخبريني المزيد عن هذه اللعنة) |
| Por favor, diga-me mais. | Open Subtitles | أخبريني المزيد أرجوك |
| Diz-me mais. | Open Subtitles | أخبريني المزيد. |
| Diz-me mais sobre os meus olhos. | Open Subtitles | أخبريني المزيد عن عيوني |
| Então Conte-me mais sobre o Ethan Hawke. | Open Subtitles | إذاً أخبريني المزيد عن إيثان هوك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 