عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخبريني عنها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
A quem o dizes
| - Os sonhos têm significado. - A quem o dizes. | Open Subtitles | -الأحلام لها مغزى أخبريني عنها ، لقد حلمت أن (زانـدر)... |
| - A quem o dizes. | Open Subtitles | - أخبريني عنها . |
| A quem o dizes. | Open Subtitles | أخبريني عنها |