| Diz isso há tua preciosa Câmara Municipal. | Open Subtitles | أخبري هذا الأمر لأهل بلدتكِ الغالية |
| - Não foi culpa tua. - Diz isso ao Freddie. | Open Subtitles | ـ إنه لم يكن ذنبك (ـ أجل، أخبري هذا لـ(فريدي |
| Diz isso ao Director que tem um aquário como escritório. | Open Subtitles | أخبري هذا للأستاذ والمدير |
| Diga isso ao seu peculiar decorador aqui. | Open Subtitles | نعم ، أخبري هذا لعلويتكِ الفريدة من نوعها هناك |
| Diga isso ao seu agente da condicional, mana! | Open Subtitles | أخبري هذا لضابط إطلاق سراحك أيتها الأخت |
| Diz isso aos meus amigos. | Open Subtitles | أخبري هذا لأصدقائي |
| Diz isso à Kelly, a paraquedista do escritório. | Open Subtitles | (أخبري هذا لـ (كيلي القافزة من المكتب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 