"أخبر زوجي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dizer ao meu marido
• contar ao meu marido

Pois não vou dizer ao meu marido da sua visita, quando ele voltar.
سأطيل أعماركم اكثر لأني لن أخبر زوجي بالأمر عندما يعود للوطن

Queria dizer alguma coisa, expressar a minha raiva, dizer ao meu marido para sair daquele inferno, mas não o fiz.
أنا أردت قول شيء ما أعبر عن غضبي أخبر زوجي بأن يخرج من هناك ولكنني لم أفعل

Que vou dizer ao meu marido agora?
ما المفروض أن أخبر زوجي الآن؟

Quase sempre, e tenho medo de contar ao meu marido.
طوال الوقت غالبًا وأخشى أن أخبر زوجي

E mal posso esperar para contar ao meu marido.
ولا يسعني الانتظار لكي أخبر زوجي.

Estive a contar ao meu marido sobre a Sarah Tidwyler.
كنت أخبر زوجي عن (سارة تيدوايلر)