| Então, Escolhe o esperma, mas Escolhe um com muita testosterona. | Open Subtitles | إذاً أختاري متبرع فقط أحرصي على ان يكون فيه نسبة تستوستيرون |
| - Não sabemos se são "eles". - Ele, ela, aquilo... Escolhe. | Open Subtitles | -نحن لا نعلم إذا ما كانوا مٌختطفون في الأمر هو، هي، أختاري اسماً |
| - E estragar. E estragar, não foi bom. Então Escolhe. | Open Subtitles | ولم يعجبك - لم يعجبني - وهذا لم يكن رائع , لذا فقط أختاري |
| Escolha prudentemente as palavras, senhora, porque podem ser as vossas últimas. | Open Subtitles | أختاري أقوالكِ بعناية، يا سيدة لعلها ستكون الأخيرة |
| Faça como eu, Escolha algo caro. | Open Subtitles | أفعلي كما أفعل ؟ أختاري الرقم الكبير لا يمكنك الخطأ |
| Escolhe tu onde. Manda um SMS a dizer onde e quando. | Open Subtitles | أختاري المكان والزمان وأرسليهم برسالة ؟ |
| Escolhe a TV e vamos embora. | Open Subtitles | فقط أختاري تلفزيوناً ونخرج من هنا. |
| Isso, Escolhe uma noite e abre uma garrafa de rosé, e tem vários orgasmos. | Open Subtitles | أجل، أختاري ليلة هادئة أدخلِ زجاجة جميلة و... وحضي بهزاة جماع مختلفة... |
| - Escolhe uma ou sofrerão todas. | Open Subtitles | أختاري واحدة وإلا جميعكنْ ستعانون لا |
| Escolhe uma carta e não me mostres qual é. Não te preocupes, vou segura-la acima de 1 metro. | Open Subtitles | أختاري بطاقة، ولا تريني ما هي - لا تقلق سأحملها فوق الأربع أقدام - |
| Allison, Escolhe o homem que te ama mais. | Open Subtitles | .أليسون"، أختاري الرجل الذي يحبك أكثر" |
| Escolhe outra pessoa e pronto. | Open Subtitles | فقط... . أختاري شخص آخر هذا ما في الأمر |
| Está bem. Agora, Escolhe uma cor. | Open Subtitles | حسناً، أختاري لوناً |
| Gosto de rosa, Escolhe o rosa. | Open Subtitles | أحب الثوب الوردي، أختاري الثوب الوردي. -حقًا . |
| - Está bem, Escolhe tu o assunto. | Open Subtitles | - حسنا, أنتي أختاري الموضوع |
| Entretanto, Escolhe. | Open Subtitles | في غضون ذلك أختاري سمّكِ (يقصد هوسك)* |
| - A senhora Escolhe. | Open Subtitles | أختاري أنتي |
| Escolhe. | Open Subtitles | أنت أختاري |
| "Escolha um homem, não um bebé", disse. | Open Subtitles | ..قلت لها أختاري رجلاً وليس طفلاً |
| No trabalho tenho de aturar uma maluca e agora quer que Escolha uma pessoa para despedir. | Open Subtitles | والآن تريد مني أن أختار شخص لتطرده من العمل . حسناً , أختاري بيت . |
| Dena. A Escolha dos samurais japoneses durante séculos. | Open Subtitles | أختاري الساموراي الياباني لقرون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 