عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخذكم في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
levar-vos numa
| Vou levar-vos numa pequena visita. | TED | دعني أخذكم في جولة قصيرة. |
| O que eu quero fazer hoje é levar-vos numa viagem através da etnoesfera, uma breve viagem através da etnoesfera, tentar dar-vos uma ideia do que se está a perder. | TED | ولهذا، ما أود أن أقوم به معكم اليوم هو نوع من أخذكم في رحلة خلال المحيط العرقي -- رحلة موجزة خلال المحيط العرقي في محاولة لمنحكم أحد المعاني التي فقدناها بالفعل. |