عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخذكِ إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
levá-la
| Temos de levá-la para a S.O. e limpar os parasitas. | Open Subtitles | وسنحتاج أخذكِ إلى غرفة العمليات لإخراج الطفيليات من الجرح. |
| Agora posso levá-la à esquadra, mas prefiro não o fazer se não for necessário. | Open Subtitles | يمكنني أخذكِ إلى مركز الشرطة ولكنّي أفضّل ألّا أفعل إن لم أكن مضطرًّا |
| Por isso, vou levá-la para um sítio seguro. | Open Subtitles | لذا سوف أخذكِ إلى مكان آمن تماماً. |
| - Posso levá-la lá. | Open Subtitles | -أستطيع أن أخذكِ إلى هناك، إن أردتِ |