عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخذناها إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
levámo-la
| levámo-la a um hospital do condado, ela fez uma tomografia, o que mostrou... | Open Subtitles | , أخذناها إلى المشفى . . و تم فحصها , و أظهرت النتائح أنها |
| Eu e a mãe dela levámo-la a vários especialistas. | Open Subtitles | أنا وأمها أخذناها إلى العديد من الأخصائيين |
| levámo-la para a nossa tenda e convertemo-la à nossa fé. | Open Subtitles | أخذناها إلى خيمتنا وحولناها إلى ديننا |
| E, na semana passada, levámo-la àquela cidade... | Open Subtitles | -وفي الأسبوع الماضي، أخذناها إلى تلك المدينة . |