عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخذوا كلّ شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
levaram tudo
| Temos de sair daqui já. O Lex e os seus homens levaram tudo. | Open Subtitles | ليكس ورجاله****** أخذوا كلّ شيء. |
| A Laston-Hennings Cryonics foi atingida. levaram tudo. | Open Subtitles | تمّ السطو على (لاستون هنينغ) للتجميد البشري، أخذوا كلّ شيء. |
| Eles levaram tudo. | Open Subtitles | لقد أخذوا كلّ شيء |
| - levaram tudo. | Open Subtitles | أخذوا كلّ شيء... |
| Eles levaram tudo... | Open Subtitles | لقد أخذوا كلّ شيء... |