عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخذي رهينة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
refém
| Chegas aqui, disparas, fazes-me refém... | Open Subtitles | جئتِ هنا لمهاجمتي و أخذي رهينة |
| Sou um americano a trabalhar no Iraque. Fui feito refém. | Open Subtitles | أنا مواطن أمريكيّ، أعمل في (العراق) وتمّ أخذي رهينة |
| Depois fui feita refém. | Open Subtitles | ثم تم أخذي رهينة |
| Eu fui feita refém por anos até finalmente eles decidiram o que fazer comigo, a esta menina Medici. | Open Subtitles | لقد تم أخذي رهينة لسنوات، حتى قرروا أخيرا ماذا يفعلون بفتاة (ميديتشي). |