| Ouve com atenção, vou-te tirar daí. | Open Subtitles | أريد منك أن تستمع لى ، جيداً و أنا ، سوف أخرجك من هناك |
| Tenho de o tirar daí, está bem? | Open Subtitles | لابد ان أخرجك من هناك موافق ؟ |
| Certo, agora, deixe-me tirá-lo daí. | Open Subtitles | حسناً، الآن دعني أخرجك من هناك |
| Ouve, vou tirar-te daí. | Open Subtitles | أنصتي إليّ، سوف أخرجك من هناك اتفقنا؟ |
| Vou tirar-te daí para fora. | Open Subtitles | إنني سوف أخرجك من هناك |
| Vou tirar-te daí, ouviste? | Open Subtitles | سوف أخرجك من هناك أتسمعني؟ |
| Emma, vou tirar-te daí. | Open Subtitles | (إيما)، سوف أخرجك من هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 