| Vamos, Leva-o daqui. | Open Subtitles | حسنٌ؟ أخرجيه من هنا. |
| Agora faz o teu trabalho. Leva-o daqui para fora. | Open Subtitles | الآن قومي بعملك أخرجيه من هنا |
| - Bem, então Leva-o daqui. | Open Subtitles | -إذاً، أخرجيه من هنا |
| Max, Tira-o daqui, ele não sabe que sou empregada de mesa. | Open Subtitles | ماكس، أخرجيه من هنا لا يعرف انني نادلة |
| Por favor, Tira-o daqui. | Open Subtitles | رجاء أخرجيه من هنا |
| Leva-o daqui. | Open Subtitles | أخرجيه من هنا |
| Leva-o daqui. | Open Subtitles | أخرجيه من هنا |
| Leva-o daqui! | Open Subtitles | أخرجيه من هنا! |
| Tira-o daqui! Tira-o daqui! | Open Subtitles | أخرجيه من هنا، أخرجيه من هنا |
| - Ele estragou o meu cabelo! Tira-o daqui! | Open Subtitles | -لقد أتلف شعري، أخرجيه من هنا |
| Tira-o daqui. | Open Subtitles | أخرجيه من هنا |
| Tira-o daqui. | Open Subtitles | أخرجيه من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 