عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخرسا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Calem-se
| Calem-se os dois! | Open Subtitles | لكن أظن أن هذا علمني درساً - أخرسا أنتما الأثنان - |
| Calem-se. | Open Subtitles | أخرسا |
| Calem-se. | Open Subtitles | أخرسا . |
| Calem-se os dois! Está bem? | Open Subtitles | كلاكما، أخرسا! |