"أخرى مني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• outro eu

* Gostava de ter outro eu para viajar comigo
أود أن أحظى بنسخة أخرى مني كي أسافر بصحبة نفسي

Quase parece que aconteceu a outro eu, mas este eu continua a saber disso.
كنت أشعر تقريباً وكأنه حدث لنسخة أخرى مني ولكن أنا مازلت أعرفه ..

Era... um outro eu.
كانت واحدة أخرى مني لديها اسم

Que ele é outro eu? Ninguém é outro eu.
لا توجد نسخة أخرى مني.