عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخشى اننى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Receio
| Receio bem que não, mesmo que soubesse o que procurava. | Open Subtitles | لا,أخشى اننى حتى لم اكن اعرف ما الذى يجب البحث عنه. متى حدث هذا ؟ |
| Receio que não possa correr esse risco. - Viu aquilo? | Open Subtitles | أخشى اننى لا استطيع تحمل هذه المخاطرة |
| Receio não saber o seu nome. | Open Subtitles | أخشى اننى لا أعرف إسمك. |
| Receio ter perdido a cabeça. | Open Subtitles | أخشى اننى فقدت عقلى |
| Receio...que não possa aceitá-la. | Open Subtitles | أخشى اننى لن استطيع قبوله |