| Acho que julguei mal a dinâmica. | Open Subtitles | أظنني أخطأت الحكم على علاقتكم. |
| Eu suponho que o julguei mal. | Open Subtitles | أعتقد أنّي أخطأت الحكم عليه. |
| Acho que o julguei mal. | Open Subtitles | أنا أظن أنني أخطأت الحكم عليه |
| Talvez te tenha julgado mal depois de tudo. | Open Subtitles | ربما أكون أخطأت الحكم عليك |
| Talvez eu te tenha julgado mal. | Open Subtitles | اذا لقد أخطأت الحكم عليك. |
| Também me enganei em relação a ti, Pop. Estás com medo. | Open Subtitles | حسناً ، يبدو أننى أخطأت الحكم عليك أيضاً (بوب) ، الفزع أصابك. |
| Bishop, acho que me enganei em relação a ti. Ç | Open Subtitles | (بيشوب) يبدو أننى أخطأت الحكم عليك. |
| Acho que o julguei mal durante este tempo todo. | Open Subtitles | أعتقد أنني أخطأت الحكم عليه |
| Certo, julguei mal a situação. | Open Subtitles | حسنٌ, أخطأت الحكم هذه المره |
| Desculpa ter-te julgado mal. | Open Subtitles | آسفة لأنني أخطأت الحكم عليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 