عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخطاء في الماضي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
erros no passado
| Sei que cometeu erros, no passado, mas acho que está a emendar-se. | Open Subtitles | أعرف أنه اقترف أخطاء في الماضي لكني أظنه سيتماشى مع الوضع |
| Claro, mesmo os mais responsáveis entre nós cometeram erros no passado... | Open Subtitles | بالطبع، حتى أكثرنا مسئولية ...لديه أخطاء في الماضي |
| Abs, cometi erros no passado. | Open Subtitles | آبس ، لقد أرتكبت أخطاء في الماضي |
| E o Sr. North cometeu erros no passado. | Open Subtitles | والسيّد (نورث) إرتكب أخطاء في الماضي |