عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخفق في توقع الخطأ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se equivocou ao predizer a falha
| Repito: se equivocou ao predizer a falha. | Open Subtitles | أكرر، أخفق في توقع الخطأ. أعلمأنهذايبدوغريباًلكنهذاالملخصمبنيعلى... |
| Mas avisamos que as averiguações preliminares indicam que o vosso computador 9000 a bordo se equivocou ao predizer a falha. | Open Subtitles | تشير إلى أن الحاسب "9000"... قد أخفق في توقع الخطأ. |