| Não quero voltar a ter esta conversa daqui a 15 anos. | Open Subtitles | لا أود أن أخوض هذه المحادثة مجدداً بعد 15 سنة |
| Não posso ter esta conversa. O meu dente está a incomodar. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أخوض هذه المحادثة الآن فسني يؤلمني |
| Portanto, não vou ter esta conversa. Não te vou fazer mais a vontade. | Open Subtitles | ،لذا لا، لن أخوض هذه المحادثة لن أتساهل معكِ بعد الآن |
| Não volto a ter esta conversa contigo. | Open Subtitles | لن أخوض هذه المحادثة معك ثانيةً. |
| Nem acredito que estou a ter esta conversa. | Open Subtitles | . لا أصدق أنني أخوض هذه المحادثة أخيراً |
| Não vou ter esta conversa. | Open Subtitles | لن أخوض هذه المحادثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 