| Sinto que estou sempre a desiludir-te. | Open Subtitles | أشعر وكأنني أخيب ظنكِ طوال الوقت |
| Detesto desiludir-te, mas não era não me disse nada do Thanatos. | Open Subtitles | أكره أن أخيب ظنكِ لم يكن يخبرني بشأن (ثانتوس) |
| Sinto que estou... a desiludir-te... de alguma forma. | Open Subtitles | أشعر وكأني... أخيب ظنكِ بي بطريقة ما |
| Sinto-me óptima. Lamento desapontá-la. | Open Subtitles | أنا بأفضل حال يؤسفني أن أخيب ظنكِ |
| Vou tentar não desapontá-la, Madame. | Open Subtitles | سأحاول ألّا أخيب ظنكِ, سيدتي |
| Estou constantemente a desiludir-te. | Open Subtitles | انا أخيب ظنكِ بأستمرار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 