| O Edmundo está-lhe a mostrar o castelo pela última vez. | Open Subtitles | يصطحبه إدموند في جولةٍ أخيرةٍ حول القلعة |
| Um final perfeito para a tua carreira de empregada, esqueceres-te do meu pedido uma última vez. | Open Subtitles | خاتمة عملكِ كنادلةٍ هو بأن تنسي طلبي لمرّة أخيرةٍ. |
| Ele estava a fazer uma última busca pela escada, quando o pé dele escorregou. | Open Subtitles | وكان صاعداً على السلالم في محاولةِ إنقاذٍ أخيرةٍ حينَ إنزلقتْ قدمهُ |
| Vou perguntar pela última vez. | Open Subtitles | سأسألكَ لمرّةٍ أخيرةٍ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 