"أخيرة قبل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• final antes

Mas peço uma bênção final antes de deixar o nosso amado Vaticano para sempre.
لكن , اود أن اطلب مباركةً أخيرة قبل أن أرحل عن فاتيكان الخاصة بنا للأبد

Mas, se por acaso, eu decidir ficar, alguma palavra final antes de darmos este passo?
لأتذكرك ِ بها , لكن , أنت ِ على الفرصة البعيدة قررتي البقاء أي كلمات أخيرة قبل أن نبدأ ؟