| Este novato não será citado por coragem no cumprimento do dever. | Open Subtitles | هذا المستجد لن يذكر لشجاعتة في أداء واجبه |
| Foi morto no cumprimento do dever, na semana passada, senhora. | Open Subtitles | لقد قُتل اثناء أداء واجبه الأسبوع الماضي، يا سيّدتي من معي؟ |
| Tragicamente, podemos agora confirmar que uma das vítimas era um agente infiltrado morto no cumprimento do dever. | Open Subtitles | بكل أسف يمكننّا الآن أن نؤكد" "أن أحد الضحايا كان ضابط شرطي متخفي الذي" ."قتل أثناء أداء واجبه |
| O Ryan Chappelle morreu em cumprimento do dever há cerca de meia hora. | Open Subtitles | أن (ريان شابيل) قد قُتل أثناء أداء واجبه منذ حوالى نصف ساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 