Conta-lhes como trouxemos um pouco de alegria às nossas vidas. | Open Subtitles | أخبرهم كيف أننا أدخلنا بعض السعادة في حياة بعضنا البعض. |
Está bem, já o trouxemos até aqui. Explica-nos como é que vai ajudar. | Open Subtitles | حسناً، أدخلنا هذا إلى هنا، لكن إشرح لي كيف يساعدنا هذا. |
Quando trouxemos o terceiro homem sem olhos... | Open Subtitles | ،عندما أدخلنا ثالث رجل بلا عينين |
Então, inserimos um tubo no peito da Charlotte e isso vai ajudá-la a respirar até o pulmão se aguentar sozinho. | Open Subtitles | لذا أدخلنا أنبوب إلى صدر، شارلوت وهذا سيساعدها على التنفس حتى تعود لحالتها الطبيعية |
Quando inserimos um cateter, durante uma angiografia de rotina. | Open Subtitles | توقف عندما أدخلنا قسطر أثناء عملية تلوين قلب روتينية |
Quando inserimos o fio, ela retraiu-se. | Open Subtitles | عندما أدخلنا الأبرة، أجفلت |
trouxemos o despertado para a Ultra. | Open Subtitles | لقد أدخلنا للتو الوافد الخارق لـ(أولترا) |
Foi por aqui que trouxemos as coisas. | Open Subtitles | -من هنا أدخلنا أمتعتنا |
O contraste que inserimos destacou... | Open Subtitles | الصبغة أدخلنا highlighted-- |