"أدريان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Adrian
• Adrienne
• Adrien
• Adrián

Quer falar contigo, com o Cassius e o Adrian sobre quem vai governar o Inferno nos próximos 10,000 anos.
إنة يريد أن يتحدث إليك و كاسيوس و أدريان حول من منكم سيحكم الجحيم 100 عام القادمة

Bem, como é que posso rejeitar o Adrian Monk?
حسنا، كيف أستطيع رفض عرض من أدريان مونك؟

Quando o irmão Adrian enviou o Espelho de Alice, rastreei a encomenda.
عندما أخرج الأخ أدريان مرآة أليس عثرت على رقم حساب الشحن

O Irmão Adrian que o Arthur tem enfrentado, nunca existiu.
الأخ أدريان الذي يقاتله آرثر لم يكن هناك مطلقا

O Adrian dormia no roupeiro. Ele sentia-se só e assustado.
أدريان نام فى خزانه الملابس لقد كان وحيداً, وخائفاً

Bom, imagino que seja por causa do assassinato daquele vereador Adrian Clay, sobre o qual, juro, não tive participação.
حسنا,أتخيل أنكم هنا بسبب جريمة قتل المحامي أدريان كلاي و التي أقسم أن لا علاقة لي بها

Adrian Kohler: Estamos aqui hoje para falar sobre a evolução da marioneta de um cavalo.
أدريان كوهلير : نحن هنا اليوم لكي نتحدث عن تطور دُمى الفرس

O Adrian Marcato também lá morou...
عاشَ أدريان ماركاتو هناك أيضاً كذلك بيرل اميس

- O Adrian Marcato morou aqui.
عاشَ أدريان ماركاتو هنا نعم والأخوات ترينش

Adrian, também não me sinto muito confortável.
أدريان أتعرفين ولا أنا اشعر بالراحة أيضا

Adrian, não achas que este robe é demasiado largo?
الا تعتقدين يا أدريان ان هذا الروب واسع قليلا؟

Contas piadas melhor do que eu, Adrian.
أظن إنكى أصبحتى تقصى النكت أفضل منى يا أدريان

Tudo bem, Tommy. A Adrian fez o jantar, mas já deve estar frio.
لا يوجد مشكلة،لقد طبخت أدريان طعاماً ولكنه على الأرجح أصبح بارداً الأن

- Entra no frasco. Também tenho de apanhar o Adrian.
إدخل فقط فى القارورة أريد أن أكون أدريان

- Até custa a ver. - Isto é obra do Adrian.
من الصعب مشاهدة هذا, أعرف هذا عمل أدريان

Também não sabemos como o Maybourne e o Adrian Conrad conseguiram passar pelos homens que estavam a vigiar o hospital.
كما أننا لا نعرف كيف أمكن لمايبورن و أدريان كونراد الإفلات من الحصار حول المستشفى

Eu sento-me aí, grito, aponto e levo-te à loucura, porque tu estás a deixar-me louca, Adrian.
أنا سَأَجْلسُ هناك وأَصْرخُ و النقطة وتُوصلُك بندقَ، ' يَجْعلُك يُوصلُني بندقَ، أدريان.

Não posso proteger-te aqui, Adrian.
أنظر، أنا لا أستطيع أن أحميك هنا، أدريان

O Adrian é bipolar, tem alucinações e é paranóico.
أدريان لديه إنفصام بالشخصية ويعاني من الوهم وكثرة الظنون

Como o Eli partiu, pensei que a Adrienne e os miúdos pudessem querer passar o feriado com os amigos.
, مع ذهاب ألي أعتقد أدريان والأطفال قد يريدون قضاء العطلة مع الأصدقاء

Preciso de ajuda! Eles atiraram no Adrien...
أحتاج بعض المساعدة لقد أصيب أدريان

Adrián Hastings, May Munro.
أدريان هايستينجز,ميى مارينو