"أدري كم من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sei quanto

Não sei quanto, mas é suficiente para dar a este DJ um empurrão.
لا أدري كم من المال لكن هناك ما يكفي لمنح هذا الأحمق خيبة أمل.

Não sei quanto tempo demora a fazer efeito.
لا أدري كم من المدّة يستغرق حتى يبدأ مفعوله.

Não sei quanto mais aguentarei ficar aqui, ouviu?
لست أدري كم من الوقت يمكنني البقاء هنا، هل تسمعني؟

Não sei quanto tempo estive a dormir mas...
لست أدري كم من الوقت إستغرقت في النوم، لكن...