"أدري ما حدث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sei o que aconteceu

Não sei como aconteceu, mas eu sei o que aconteceu, e o seguro não cobre.
،لا أدري كيف حدث هذا ،لكنّي أدري ما حدث وهذا لا يشمل الضمان

Não sei o que aconteceu, só que não consegui entrar.
لا أدري ما حدث لم أقدر على الدخول فحسب

Não sei o que aconteceu. Ele simplesmente enlouqueceu.
لا أدري ما حدث لقد أصبح مجنوناً

Já disse. Não sei o que aconteceu.
ظننتُ أنّي أخبرتُكَ، لا أدري ما حدث

Não sei o que aconteceu ontem à noite.
لا أدري ما حدث ليلة أمس

Não sei o que aconteceu com a Abby.
لا أدري ما حدث لـ(آبي)، هذا كل ما بالأمر.

Não sei o que aconteceu.
لا أدري ما حدث.

Não sei o que aconteceu.
لست أدري ما حدث

Não sei o que aconteceu.
إنني لا أدري ما حدث.

- Sim, Não sei o que aconteceu.
- كلا لا أدري ما حدث

Não sei o que aconteceu.
-أعلم، لا أدري ما حدث

Não sei o que aconteceu contigo.
- لا أدري ما حدث لك