عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أدغدغك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fazer-te cócegas
-
fazer cócegas
| Estás tão bonito no teu novo uniforme que quis fazer-te cócegas. | Open Subtitles | لا اعلم . تبدو لطيفاً في زيّك الازرق أريد ان أدغدغك |
| Podia fazer-te cócegas. | Open Subtitles | يمكنني أن أدغدغك |
| Sim, a fazer-te cócegas. | Open Subtitles | اجل، أدغدغك |
| Trata-se da segurança nacional. Desculpa, tenho que te fazer cócegas. | Open Subtitles | أنها مسأله متعلقه بالأممن القومى أننى أسف ولكننى يجب أن أدغدغك |
| Vou fazer cócegas. | Open Subtitles | سوف أدغدغك |