"أدمرك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• destruir-te
• destruir
• destruo-te

Boa sorte por lá, Atum. Atravessas no meu caminho e irei destruir-te.
حظ سعيد هناك , يا سمك التونة أعبرني وأنا سوف أدمرك

Não foi nada boa ideia. Vou destruir-te!
ـ أقول لو كانت خارج المحاذاة ـ أنا سوف أدمرك

O meu único objectivo é destruir-te!
الأمر بسيط بالنسبة لي هدفي الوحيد هو أن أدمرك

É bom ter-te de volta. Agora se me dás licença, tenho de destruir Jotunheim.
من الجيد أنكَ عدت الآن إن عذرتني , يجب أن أدمرك

E, depois de te destruir, fotografo o que restar do teu corpo e envio-o à tua mãe.
وبعد أن أدمرك سأصور ما تبقى من جسدك وسأرسل الصورة لأمك

Sei que já estás a planear matar o John novamente, e quero que saibas que se lhe tocares, irei atrás de ti e destruo-te.
... أعلم أنك تخطط لقتل ( جون ) ثانيـة ... لكنني أريد منك أن تعلم أنك إذا لمستـه سوف أطاردك و أدمرك

Por isso se não desces em cinco segundos, irei destruir-te.
لذلك إذا لم تأتي إلى هنا في غصون خمسِ ثوانٍ سوف أدمرك

Então porque me obrigas a destruir-te?
إذن لماذا تجبرنى على أن أدمرك ؟

Criei-te. Posso destruir-te, também!
أنا قد صنعتك و أنا أستطيع أن أدمرك أيضاً!

Não me obrigues a destruir-te.
لا تجعلني أدمرك

Não tens fuga. Não me obrigues a destruir-te.
لا مفر لا تجعلني أدمرك

Não há por onde fugir. Não me faças destruir-te.
لا مفر لا تجعلني أدمرك

Healy, se tu voltas a ligar a um familiar de uma interna novamente, sobre a merda da tua lésbica caça às bruxas, eu irei destruir-te.
(هيلي) , هل في اي وقت مضى اتصلت بأسرة سجين مع السحاقيات القذرين الخاصين بك سوف أدمرك

Quando recuperar, vou destruir-te fisicamente.
عندما أشفى سوف أدمرك جسديًا

Vou destruir-te!
سوف أدمرك

E irei destruir-te.
وأنا سوف أدمرك

Por isso, receio ter de te destruir.
أنا خائفة لابد من أن أدمرك يا فتى

Se vires a Rosie outra vez, apenas uma vez, vou-te destruir.
اذا رأيت (روزي) مرة أخرى، مرة واحدة فقط سوف أدمرك!

Eu não vos destruir.
أنا لن أدمرك

Lembra-te disso ou eu destruo-te!
تذكر هذا أو سوف أدمرك