عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أديو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Adeus
| Adeus! Adeus! O teu salmo agora tristemente. | Open Subtitles | أديو , أديو حزن النشيد الوطنى يغذى الماضى القريب |
| Adeus, minha querida. Tenho de me juntar aos meus homens. | Open Subtitles | حبيبتي (أديو) علي أن أنضم لرجالي |
| Adeus. | Open Subtitles | أديو. |