| Vinte e muitos anos, inteligentes e metódicos. | Open Subtitles | هم في منتصف أو أواخر العشرينات ، أذكياء و منظمين |
| Os Caçadores do Sol são inteligentes e fugidios, mas já os vimos vir à superfície ali perto, e escaparam-nos sempre. | Open Subtitles | صيّادو الشمس أذكياء و مراوغون لكنّنا رأيناهم على السطح بالقرب من هنا من قبل لكنّنا نخسرهم في كُل مرة |
| Os nossos filhos serão inteligentes e lindos. | Open Subtitles | أطفالنا سيصبحون أذكياء و جميلين |
| Eles são espertos e são uns selvagens. | Open Subtitles | هؤلاء الناس أذكياء و هم حيوانات |
| Eles são espertos e são uns selvagens. | Open Subtitles | إنهم أذكياء و متوحشون |
| Como são inteligentes e falam inglês, sabem que palavra existe no fim desta... ... frase. | TED | و بما أنكم أذكياء و تتحدثون الإنجليزية, تعرفون ما هي الكلمة التي في نهاية هذه .. (صمت) الجملة. الكلمة خطرت ببالكم, و أنتم تقومون بهذه التنبؤات طول الوقت. |
| Eles são espertos. E são uns selvagens. | Open Subtitles | إنهم أذكياء و شرسون |
| Porque são espertos e pacientes. | Open Subtitles | لأنهم أذكياء و صبورون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 