عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أذنان كبيرتان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
orelhas grandes
| É um com orelhas grandes? | Open Subtitles | أخبرونى, هل لديه أذنان كبيرتان , و طويلاتان ؟ |
| Os meus olhos são tão próximos, mas tenho orelhas grandes. | Open Subtitles | عيناي قريبتين من بعضهما، لكن لدي أذنان كبيرتان. |
| Então porque o disseste? Porque os elefantes têm orelhas grandes e o cão dele também. | Open Subtitles | لأن "الفيل" لديه أذنان كبيرتان و كذلك الأمر بالنسبة لكلبه |
| orelhas grandes, percebes? | Open Subtitles | أذنان كبيرتان -فهمت ؟ |
| orelhas grandes...? | Open Subtitles | أذنان كبيرتان |