| - Lamento ter-te estragado o plano. - Tenho de ir trabalhar. | Open Subtitles | . انا اسف , لقد افسدت موعدك . انا يجب أن أذهب الى العمل |
| Está bem, é melhor ir trabalhar, se quiser esta promoção. | Open Subtitles | حسناً, يجب أن أذهب الى العمل ان كنت أريد أن أنال الترقية |
| Bom, tenho de ir trabalhar. | Open Subtitles | على أية حال, يجب أن أذهب الى العمل |
| Vou tomar um banho e ir trabalhar. | Open Subtitles | سأخذ حمام وبعدها أذهب الى العمل |
| Tenho que ir trabalhar. | Open Subtitles | لابد أن أذهب الى العمل |
| Tenho que ir trabalhar, portanto... | Open Subtitles | يجب أن أذهب الى العمل,لذا... ...... |
| Só quero ir trabalhar | Open Subtitles | أريد أن أذهب الى العمل |
| Tenho de ir trabalhar... | Open Subtitles | علي ان أذهب الى العمل |
| Tenho de ir trabalhar. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الى العمل |
| Tenho de ir trabalhar. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الى العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 