"أذهب معهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ir com eles
• ir com elas
• vou com eles
• Vai com eles

Eu vou com eles. Não estão a infringir nenhuma lei, mas tenho que ir com eles.
سوف أذهب معهم لا يخرقون أيّ قانون

Não me deixarão em paz até ir com eles e obedecer-lhes".
"لنْ يتركوني حتى أذهب معهم" "و أستجيب لهم"

Tenho de ir com eles.
يجب أن أذهب معهم

Elas não entendem porque não quero ir com elas.
و أنهم لا يفهمون لماذا لا أريد أن أذهب معهم

Conheci umas raparigas que iam para Praga à procura de trabalho, e decidi ir com elas.
كنت أعرف بعض الفتيات اللواتي كانوا في طريقهم الى براغ للبحث عن عمل ، وقررت أن أذهب معهم.

Onde quer que vão - Chris, Vin, Britt, os outros - eu vou com eles.
حيثما يذهب كريس و فين و بريت و الآخرين سوف أذهب معهم

Eles vão para o Tibete, e eu vou com eles.
سـيذهبون إلى التيب وسـوف أذهب معهم

Vai com eles. � mais seguro.
.أذهب معهم .هذا أكثر أمانا

Vai com eles, Godzilla.
أذهب معهم , غودزيللا

Han, eu decidi ir com eles.
هان ، قررت ان أذهب معهم

- Tens de me deixar ir com eles.
يجب أن تدعينى أذهب معهم

- Eu tenho de ir com eles.
يجب أن أذهب معهم

- Eu podia... ir com eles.
أستطيع أن أذهب معهم

Deixe-me ir com eles.
دعني أذهب معهم

Por favor! Quero ir com elas.
أرجوكي جدتي احب أن أذهب معهم

Lembro-me que eu queria... ir com elas.
أتذكر أنني أردت أن أذهب معهم

Eu vou com eles.
-من الأفضل أن أذهب معهم. -آجل بالطبع.

Vai com eles.
أذهب معهم

Vai com eles.
أذهب,أذهب معهم