| Ela disse que a inspiraram e que queria ajudar a mudar o mundo. | Open Subtitles | قالت أنك ألهمتها و أنها أرادت المساعدة في تغيير العالم |
| Ela queria ajudar, mas não podia fazê-lo como pirata | Open Subtitles | أعني بأنها أرادت المساعدة و لكنها لم تكن لتظهر نفسها كقرصانة |
| Não fiques chateado com a Aria. Ela queria ajudar. | Open Subtitles | لا تكون غاضب من (أريا) لقد أرادت المساعدة |
| Depois a raposa magoou a mamã. Kai quis ajudar, mas Kai tinha medo. | Open Subtitles | ثم أذى الثعلب أمي، (كاي) أرادت المساعدة ولكنها كانت خائفة |
| A Polly disse que queria ajudar. | Open Subtitles | قالت "بولي" أنها أرادت المساعدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 