عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرادوا أن يعلموا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Queriam saber
| Queriam saber onde estavas no dia em que o resgate foi pago. | Open Subtitles | أرادوا أن يعلموا بمكانك في اليوم الذي دُفعت فيه الفدية. |
| Queriam saber o que ele disse. | Open Subtitles | لقد أرادوا أن يعلموا بما أخبرني. |
| Queriam saber se eu estava bem. | Open Subtitles | أرادوا أن يعلموا إن كنت بخير. |
| - Queriam saber sobre ti e... | Open Subtitles | لقد أرادوا أن يعلموا بشأنك... |