عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أراد منه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
queria que ele
| Então, achou que alguém queria que ele abrisse uma caixa de charutos enquanto estivesse no carro, suponho? | Open Subtitles | إذاَ تعتقد أن شخص أراد منه فتح علبة سجائر فيما لا يزال في السيارة -هذه امكانية |
| O pai dele queria que ele jogasse hóquei. | Open Subtitles | والده أراد منه أن يلعب الهوكى |
| Na noite em que foi apanhado, o MP queria que ele bufasse o Shawn. | Open Subtitles | وفي الليلة التي اُمسك فيها أراد منه المدعي العام أن يشي بـ (شون) |