Este é o detective Aragon, vai levá-lo ao local de encontro. | Open Subtitles | المخبر أراغون سوف يأخذك _ إلى نقطة صغيرة. |
A nossa informadora, Yasmin Aragon, foi morta. | Open Subtitles | ومخبرتنا ياسمينا أراغون اصيبت وقتلت |
Martin Aragon, 30 anos, vivia em Kingman Park. | Open Subtitles | مارتن أراغون)، عمره 30 عاماً) (يعيش في (كينغمان بارك |
Então, o Martin Aragon também mandou as cartas de amor a ele. | Open Subtitles | إذن فهو من أرسل له (أراغون) رسائل الغرام |
Só casou com Catarina de Aragão para reforçar a aliança da Inglaterra com a Espanha. | TED | تزوج كاثرين من أراغون بغرض تعزيز تحالف إنجلترا مع إسبانيا فقط. |
O Aragon disse que poderia recorrer ao lado romântico dela. | Open Subtitles | قال (أراغون) أن بإمكانه مناشدة جانبها الرومنسي |
- Martin Aragon. | Open Subtitles | (مارتن أراغون) الرجل الذي كتب الرسائل في الحقيقة |
A menina Aragon é amiga dos irmãos Fuentes. | Open Subtitles | -الآنسة (أراغون) صديقة الأخوين (فوينتس ) |
Pode ser de alguém que tenha matado o Martin Aragon. | Open Subtitles | (هذا قد يعود لمن قتل (مارتن أراغون |
Digo-lhe uma coisa. O Martin Aragon foi assassinado. | Open Subtitles | بالرغم من ذلك، (مارتن أراغون) قُتِل |
Não, o Colin pagou ao Martin Aragon para escrever isto. | Open Subtitles | لا، (كولن) دفع لـ(مارتن أراغون) ليكتبها |
A nossa informadora, Yasmin Aragon, foi morta a tiro. | Open Subtitles | -مخبرتنا (ياسمين أراغون) أرديَت وتوفّيت |
A nossa informadora, Yasmin Aragon, foi morta a tiro. | Open Subtitles | -مخبرتنا (ياسمين أراغون) أرديَت وتوفّيت |
Esta carta, escrita pelo próprio Ferdinand, Rei de Aragon, detalha, por sugestão minha, a sua intenção de não pagar os empréstimos do Banco Medici a não ser que Clarice seja afastada do comando. | Open Subtitles | هذه الرسالة، تمت صياغتها بواسطة (الملك (فرديناند) نفسه من منطقة (أراغون اقتراحه بأنه لن يعزم على تسديد (كل قروض مصرف آل (ماديتشي ما لم يتم إزالة (كلاريس) من القيادة |
É no salão de baile Aragon. | Open Subtitles | أجل إنه يقام في قاعة "أراغون" |
Sim, aquele cego cretino, o Aragon. | Open Subtitles | (ذلك الكفيف الأحمق (أراغون |
Esta é a Yasmin Aragon. | Open Subtitles | هذه (ياسمين أراغون) |
A verdadeira herdeira de Catarina de Aragão. | Open Subtitles | تحب المطالعة، كريمة والوريثة الحقيقية لكاثرين من أراغون |
Em 1534, Henry VIII auto coroou-se chefe da Igreja da Inglaterra depois que o Papa se recusou a anular seu casamento com Catarina de Aragão. | Open Subtitles | في عام 1534، جعل هنري الثامن من نفسه رئيسًا لكنيسة انجلترا بعد رفض البابا لإبطال زواجه من كاثرين من أراغون |
Como verá Vossa Excelência, incluí as minas de prata em Tasco, as terras em Aragão... | Open Subtitles | كما سترى، سعادتك لقد تضمنتّ (مناجم الفضة في (تاسكو (والأراضي في الـ(أراغون |