"أراكِ فيها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que te vejo

Esta é a primeira vez que te vejo lúcida.
هذه هي المرة الأولي التي أراكِ فيها مشرقة

É a segunda vez que te vejo no computador.
هذه هي المرة الثانية التي أراكِ فيها جالسة على ذلك الكومبيوتر

É a primeira vez que te vejo feia. E isso deixa-me feliz.
إنها المرة الأولى التي أراكِ فيها قبيحة وذلك يجعلني نوعا ما سعيدة

És mais bonita cada vez que te vejo.
أنتِ أكثر جمالاً في كل مرة أراكِ فيها

Eu entendo, mas, antes que mais alguém morra, esta pode ser a última vez que te vejo pessoalmente.
-أفضّل الموت . أفهم، ولكن قبل أن يموت شخص آخر، ربما تكون هذه آخر مرة أراكِ فيها وجهًا لوجه.

Bolas, todas as vezes que te vejo, acho um desperdício não tentares ser actriz como a Ade.
في كل مرة أراكِ فيها أعتقد أنه مثل هذا العار أنك لا تحاولين أن تكوني (مثل الممثلة (إدي

É a primeira vez que te vejo.
أول مرةٍ أراكِ فيها.

Blair, cada vez que te vejo estás sempre mais bonita.
(بلير)، تزدادين جمالا في كل مرة أراكِ فيها.