عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أراك يوم الأحد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vemo-nos no domingo
-
Vejo-te no domingo
| Obrigado. Vemo-nos no domingo. | Open Subtitles | شكرا طفل، وسوف أراك يوم الأحد. |
| Vemo-nos no domingo! | Open Subtitles | (إلى اللقاء يا (توم - إلى اللقاء - أراك يوم الأحد |
| Obrigado. Vejo-te no domingo. | Open Subtitles | شكراً، أراك يوم الأحد |
| - Vejo-te no domingo, Herb. | Open Subtitles | (أراك يوم الأحد يا (هيرب |